Andò in paradiso su un cavallo volante (
17:1, buk
3207), fu ispirato da Dio, sudando (buk
2), sbuffando come un cammello (musulmano
1180a), Dio rivelò le risposte a 3 domande a cui solo un profeta poteva rispondere (buk
3938), l'acqua scorreva dalle sue dita in una ciotola (buk
3572), Anche Dio si affrettò a soddisfare il suo desiderio (mus
1464a, buk
5113)
Gloria a Colui Che di notte trasportò il Suo servo dalla Santa Moschea alla Moschea remota, di cui benedicemmo i dintorni, per mostrargli qualcuno dei Nostri segni. Egli è Colui Che tutto ascolta e tutto osserva. - Quran Al-Isra(Al-Isra) 17:1 (islam)
Capitolo: Il riferimento agli angeli
Narrato da Aisha:
Al Harith bin Hisham chiese al Profeta: "Come ti arriva l'ispirazione divina?" Lui rispose, "In tutti questi modi: L'Angelo talvolta viene a me con una voce che somiglia al suono di un suona il campanello, e quando questo stato mi abbandona, ricordo ciò che ha detto l'Angelo, e questo tipo di L'ispirazione divina è la cosa più difficile per me; e talvolta l'Angelo viene a me sotto forma di uomo e mi parla, e io capisco e ricordo quello che dice." - Hadith Al Bukhari 3215 (islam)
Capitolo: Il riferimento agli angeli
Narrato da Malik bin Sasaa:
Il Profeta (ﷺ) disse: "Mentre ero a casa in uno stato a metà tra il sonno e la veglia, (un angelo mi riconobbe) come l'uomo che giaceva tra due uomini. C'era un vassoio d'oro pieno di saggezza e fede mi portarono e il mio corpo fu squarciato dalla gola fino alla parte inferiore dell'addome e poi il mio addome fu lavato con acqua Zamzam e (il mio cuore era) pieno di saggezza e fede. Al- Mi è stato portato Buraq, un animale bianco, più piccolo di un mulo e più grande di un asino e sono partito con Gabriele. Quando ho raggiunto il paradiso più vicino. Gabriele disse al guardiano del cielo: 'Apri il cancello.' Il guardiano chiese: "Chi è?" Disse: "Gabriel". Il custode,' Chi accompagna Voi?' Gabriel disse: "Muhammad". Il guardiano disse: "È stato chiamato?". Gabriel disse: "Sì". Poi è stato detto: "È il benvenuto". Che visita meravigliosa è la sua!». Poi ho incontrato Adam e ho salutato lui e lui disse: "Sei il benvenuto, o figlio e profeta". Poi siamo saliti al secondo cielo. È stato chiesto, "Chi è?" Gabriel disse: "Gabriel". Si diceva: "Chi è con te?" Disse: "Muhammad". Gli fu chiesto: "L'hanno mandato a chiamare?" Lui disse: "Sì". Si diceva: "È il benvenuto". Che visita meravigliosa è la sua!" Poi ho incontrato Gesù e Yahya (Giovanni) che hanno detto: 'Sei il benvenuto, o fratello e profeta.' Allora noi ascese al terzo cielo. È stato chiesto: "Chi è?" Gabriel disse: "Gabriel". È stato chiesto: "Chi è?" con te? Gabriel disse: "Muhammad". È stato chiesto: "È stato mandato a chiamare?" «Sì», disse Gabriele. «Lo è accolto favorevolmente. Che visita meravigliosa è la sua!». (Il Profeta (ﷺ) aggiunse:). Lì incontrai Giuseppe e lo salutai, ed egli rispose: "Sei il benvenuto, o fratello e profeta!" Poi siamo saliti al 4° cielo e ancora una volta furono scambiate le stesse domande e risposte come nei cieli precedenti. Lì ho incontrato Idris e lo salutò. Disse: "Sei il benvenuto, o fratello e Profeta". Poi siamo saliti al 5° cielo e ancora una volta furono scambiate le stesse domande e risposte come nei cieli precedenti. lì ho incontrato e salutò Aronne che disse: "Sei il benvenuto, o fratello e profeta". Poi siamo saliti al 6° cielo e ancora una volta ci siamo scambiati le stesse domande e risposte i cieli precedenti. Lì incontrai e salutai Mosè che disse: 'Sei il benvenuto, o fratello. UN Profeta.' Quando ho proseguito, ha iniziato a piangere e quando gli è stato chiesto perché stesse piangendo, ha detto: 'O Signore! I seguaci di questo giovane che è stato mandato dopo di me entreranno in Paradiso in numero maggiore dei miei seguaci." Poi siamo saliti al settimo cielo e ancora una volta ci sono state le stesse domande e risposte scambiati come nei cieli precedenti. Là ho incontrato e salutato Abramo che ha detto: "Tu sei". benvenuto o figlio e profeta.' Poi mi è stato mostrato Al-Bait-al-Ma'mur (cioè la Casa di Allah). ho chiesto Gabriel a riguardo e disse: Questo è Al Bait-ul-Ma'mur dove 70.000 angeli eseguono preghiere ogni giorno e quando se ne vanno non vi ritornano più (ma ogni giorno ne arriva sempre una nuova partita).' Poi mi è stato mostrato Sidrat-ul-Muntaha (cioè un albero nel settimo cielo) e ho visto i suoi frutti Nabk che somigliava alle brocche d'argilla di Hajr (cioè una città dell'Arabia), e le sue foglie erano come le orecchie di elefanti, e alla sua radice nascevano quattro fiumi, due dei quali erano evidenti e due erano nascosti. IO chiese a Gabriele di quei fiumi e lui disse: 'I due fiumi nascosti sono in Paradiso, e quello apparente quelli sono il Nilo e l'Eufrate.' Allora mi furono imposte cinquanta preghiere. Scesi finché incontrai Mosè che mi chiese: "Che cosa hai?" Fatto?' Dissi: 'Mi sono state ingiunte cinquanta preghiere'. Ha detto: "Conosco le persone meglio di te, perché ho avuto l'esperienza più difficile nel portare Bani Israel all'obbedienza. I tuoi follower non possono sopportare con tale obbligo. Ritorna quindi al tuo Signore e chiedigli (di ridurre il numero delle preghiere.' I ritornò e chiese ad Allah (per la riduzione) e ne fece quaranta. Sono tornato e (ho incontrato Moses) e ho avuto una discussione simile, e poi tornò di nuovo ad Allah per la riduzione e ne fece trenta, poi venti, poi dieci, e poi sono arrivato da Mosè che ha ripetuto lo stesso consiglio. Alla fine Allah lo ridusse a cinque. Quando tornai di nuovo da Mosè, egli disse: 'Che cosa hai fatto?' Ho detto: "Allah ne ha fatti solo cinque". Lui ripetuto lo stesso consiglio ma dissi che mi arrendevo (all'Ordine Finale di Allah)'" Il Messaggero di Allah (ﷺ) era rivolto da Allah, "Ho decretato i Miei Obblighi e ho ridotto il peso sui Miei schiavi, e su di me ricompenserà una sola buona azione come se fossero dieci buone azioni." - Hadith Al Bukhari 3207 (islam)
Hadith Al Bukhari 3887 (en en2) Mohamed andò al settimo cielo e contrattasse con Allah per portare le 50 preghiere quotidiane a cinque al giorno.
Capitolo: Al-Mi'raj
Narrato da `Abbas bin Malik:
Malik bin Sasaa disse che il Messaggero di Allah (ﷺ) descrisse loro il suo Viaggio Notturno dicendo: "Mentre ero mentre giacevo ad Al-Hatim o Al-Hijr, all'improvviso qualcuno è venuto da me e ha aperto il mio corpo da qui a qui." Ho chiesto ad Al-Jarud che era al mio fianco: "Cosa significa?" Ha detto: "Significa dalla sua gola alla sua area pubica", o disse: "Dalla parte superiore del petto". Il Profeta (ﷺ) disse inoltre: "Poi tirò fuori il mio cuore. Poi mi fu portato un vassoio d’oro della Fede e il mio cuore fu lavato e riempito (di Credenza) e poi ritornò al suo posto originario. Poi un animale bianco che era più piccolo di un mulo e mi è stato portato più grande di un asino." (A questo proposito Al-Jarud chiese: "Era il Buraq, o Abu? Hamza?" Io (cioè Anas) risposi affermativamente). Il Profeta (ﷺ) disse: "Il passo dell'animale (era così ampio che esso) raggiungesse il punto più lontano alla portata della vista dell'animale. Sono stato portato avanti, e Gabriel parti con me finché non raggiungiamo il paradiso più vicino. Quando chiese che il cancello venisse aperto, gli fu chiesto: "Chi è?" Gabriel rispose: "Gabriel". Era chiese: "Chi ti accompagna?" Gabriel rispose: "Muhammad". È stato chiesto: "Ha Muhammad". stato chiamato?" Gabriele ha risposto affermativamente. Poi si disse: "È il benvenuto". Che eccellente visita il suo posto!" Il cancello fu aperto e quando superai il primo cielo vidi lì Adamo. Gabriele disse (a me). «Questo è tuo padre, Adam; portagli i tuoi saluti.' Così l'ho salutato e lui ha restituito il mi salutò e disse: "Sei il benvenuto, o pio figlio e pio profeta". Poi Gabriel salì con me finché non raggiungemmo il secondo cielo. Gabriel ha chiesto che il cancello fosse aperto. È stato chiesto, "Chi è?" Gabriel rispose: "Gabriel". È stato chiesto: "Chi ti accompagna?" Gabriele rispose: "Maometto." È stato chiesto: "È stato chiamato?" Gabriele ha risposto affermativamente. Allora lo è stato disse: "È il benvenuto". Che visita eccellente è la sua!». Il cancello è stato aperto. Quando andai al secondo cielo, lì vidi Yahya (cioè Giovanni) e `Isa (cioè Gesù) che erano cugini l'uno dell'altro. Gabriele mi disse: 'Questi sono Giovanni e Gesù; porta loro i tuoi saluti.' Quindi io li salutarono ed entrambi mi ricambiarono i saluti e dissero: "Sei il benvenuto, o pio". fratello e pio Profeta." Allora Gabriele salì con me al terzo cielo e chiese la sua porta da aprire. È stato chiesto: "Chi è?" Gabriel rispose: "Gabriel". È stato chiesto: "Chi accompagna?" Voi?' Gabriel rispose: "Muhammad". È stato chiesto: "È stato chiamato?" Gabriel ha risposto nel affermativa. Allora si disse: "Benvenuto, che bella visita è la sua!". Il cancello è stato aperto, e quando salii sul terzo cielo, lì vidi Giuseppe. Gabriele mi disse: 'Questo è Joseph; paga salutatelo." Allora l'ho salutato e lui mi ha ricambiato il saluto dicendomi: "Sei il benvenuto, O pio fratello e pio Profeta.' Poi Gabriel è salito con me al quarto cielo e ha chiesto il suo cancello da aprire. È stato chiesto: "Chi è?" Gabriel rispose: "Gabriel". Gli fu chiesto: "Chi è?" accompagnarti?" Gabriel rispose: "Muhammad". È stato chiesto: "È stato chiamato?" rispose Gabriele in senso affermativo. Allora si disse: 'Benvenuto, che ottima visita quaresimale è la sua!' Il cancello fu aperto e quando superai il quarto cielo, lì vidi Idris. Gabriel ha detto (a me), «Questo è Idris; portagli i tuoi saluti.' Allora l'ho salutato e lui mi ha ricambiato il saluto e ha detto: "Sei il benvenuto, o pio fratello e pio Profeta." Poi Gabriel è salito con me al quinto cielo e chiese che le sue porte venissero aperte. È stato chiesto: "Chi è?" Gabriel rispose: "Gabriel". Era chiesto. "Chi ti accompagna?" Gabriel rispose: "Muhammad". È stato chiesto: "È stato chiamato?" Gabriele ha risposto affermativamente. Poi si è detto Ben venga, che bella visita è la sua! COSÌ quando sono andato oltre il quinto cielo, lì ho visto Harun (cioè Aaron), mi ha detto Gabriel. Questo è Aaron; portagli i tuoi saluti.' L'ho salutato e lui mi ha ricambiato il saluto e ha detto: 'Lo sei benvenuto, o pio fratello e pio Profeta.' Poi Gabriel è salito con me al sesto cielo e chiese che le venissero aperti i cancelli. È stato chiesto. "Chi è?" Gabriel rispose: "Gabriel". È stato chiesto, "Chi ti accompagna?" Gabriel rispose: "Muhammad". È stato chiesto: "È stato chiamato?" Gabriele ha risposto affermativamente. Si diceva: "È il benvenuto". Che visita eccellente è la sua!». Quando andai (sopra il sesto cielo), lì vidi Mosè. Gabriele mi disse:' Questo è Mosè; pagarlo il tuo saluto. Così l'ho salutato e lui mi ha ricambiato i saluti e ha detto: 'Sei il benvenuto, O pio fratello e pio Profeta.' Quando l'ho lasciato (cioè Mosè) ha pianto. Qualcuno gli chiese: 'Cosa? ti fa piangere?' Mosè disse: 'Piango perché dopo di me è stato mandato (come Profeta) un giovane i cui seguaci entreranno in Paradiso in numero maggiore dei miei seguaci.' Poi Gabriel salì con me fino al settimo cielo e chiese che le si aprisse la porta. È stato chiesto: "Chi è?" Gabriele rispose: "Gabriel". È stato chiesto: "Chi ti accompagna?" Gabriel rispose: "Muhammad". Era chiese: "È stato chiamato?" Gabriele ha risposto affermativamente. Poi si disse: "È il benvenuto". Che visita eccellente è la sua!». Così quando andai (sopra il settimo cielo), lì vidi Abramo. Gabriel mi ha detto: 'Questo è tuo padre; portagli i tuoi saluti». Così l'ho salutato e lui mi ha ricambiato i saluti e ha detto: "Tu". sono i benvenuti, o pio figlio e pio Profeta.' Poi mi hanno fatto salire a Sidrat-ul-Muntaha (cioè l'Albero di Loto del limite estremo) Ecco! I suoi frutti erano come i vasi di Hajr (cioè un luogo vicino Medina) e le sue foglie erano grandi quanto le orecchie degli elefanti. Gabriel disse: 'Questo è l'Albero di Loto del limite massimo). Ecco ! Lì scorrevano quattro fiumi, due erano nascosti e due erano visibili, chiesi, "Che cosa sono questi due tipi di fiumi, o Gabriele?" Egli rispose: 'Quanto ai fiumi nascosti, sono due i fiumi del Paradiso e i fiumi visibili sono il Nilo e l'Eufrate». Poi mi è stato mostrato Al-Bait-ul-Ma'mur (cioè la Sacra Casa) e un contenitore pieno di vino e mi portarono un altro pieno di latte e un terzo pieno di miele. Ho preso il latte. Gabriele ha osservato: "Questa è la religione islamica che voi e i vostri seguaci seguite." Poi c'erano le preghiere mi ordinò: Erano cinquanta preghiere al giorno. Quando sono tornato, sono passato da Mosè che mi ha chiesto: "Cosa ti hanno ordinato di fare?" Risposi: "Mi è stato ordinato di offrire cinquanta preghiere al giorno". Mosé disse: "I tuoi seguaci non possono sopportare cinquanta preghiere al giorno e, per Allah, ho messo alla prova le persone prima di te, e ho fatto del mio meglio con Bani Israel (invano). Torna dal tuo Signore e chiedi la riduzione a alleggerisci il peso dei tuoi follower.' Così tornai indietro e Allah ridusse dieci preghiere per me. Poi ancora io venne da Mosè, ma ripetè quello che aveva detto prima. Poi di nuovo sono tornato ad Allah e Ridusse altre dieci preghiere. Quando sono tornato da Mosè, ha detto la stessa cosa, sono tornato da Allah e Mi ordinò di osservare dieci preghiere al giorno. Quando tornai da Mosè, ripeté la stessa cosa consiglio, così tornai ad Allah e mi fu ordinato di osservare cinque preghiere al giorno. Quando tornai da Mosè, egli disse: 'Che cosa ti è stato ordinato?' Ho risposto: "Mi è stato ordinato". osservare cinque preghiere al giorno.' Disse: "I tuoi seguaci non possono sopportare cinque preghiere al giorno, e senza dubbio anch'io ho avuto un'esperienza con le persone prima di te e ho fatto del mio meglio con Bani Israel, quindi vai torna al tuo Signore e chiedi una riduzione per alleviare il fardello del tuo seguace.' Ho detto: "L'ho richiesto". molto del mio Signore di cui mi vergogno, ma ora sono soddisfatto e mi arrendo all'Ordine di Allah.' Quando io a sinistra, sentii una voce che diceva: 'Ho trasmesso il Mio Ordine e ho alleggerito il fardello dei Miei Adoratori". - Hadith Al Bukhari 3887 (islam)
Hadith Muslim 162a (en en2) Mohamed volò su Al-Buraq, poi andò in paradiso per negoziare con Allah il numero delle preghiere.
Capitolo: Il viaggio notturno durante il quale il messaggero di Allah (saws) fu portato nei cieli e furono ingiunte le preghiere
Si narra per autorità di Anas b. Malik che il Messaggero di Allah (ﷺ) disse:
Mi è stato portato al-Buraq Che è un animale bianco e lungo, più grande di un asino ma più piccolo di un mulo, che posizionerebbe il suo zoccolo a una distanza pari alla portata di versione. L'ho montato e sono arrivato al Tempio (Bait Maqdis a Gerusalemme), poi l'ho legato all'anello usato dai profeti. Sono entrato nella moschea e ho pregato due rak'ah, poi sono uscito e Gabriel mi ha portato un vaso di vino e un vaso di latte. Ho scelto il latte e Gabriel ha detto: hai scelto la cosa naturale. Poi mi ha portato in paradiso. Gabriele allora chiese che la (porta del paradiso) fosse aperta e gli fu chiesto chi fosse. Lui rispose: Gabriele. Gli fu nuovamente chiesto: chi è con te? Lui (Gabriel) ha detto: Muhammad. Si diceva: è stato mandato a chiamare? Gabriel rispose: È stato effettivamente mandato a chiamare. E (la porta del paradiso) è stata aperta per noi ed ecco! abbiamo visto Adamo. Mi ha accolto e ha pregato per il mio bene. Poi siamo saliti al secondo cielo. Gabriele (la pace sia su di lui) (chiese che la porta del paradiso fosse aperta), e gli fu chiesto chi fosse. Rispose: Gabriele; e gli fu nuovamente chiesto: Chi è con te? Lui rispose: Maometto. Si diceva: è stato mandato a chiamare? Egli rispose: È stato effettivamente mandato a chiamare. Il cancello è stato aperto. Quando sono entrato in 'Isa b. Maryam e Yahya b. Zakariya (la pace sia su entrambi), cugini dal lato materno. mi accolse e pregò per il mio bene. Poi fui portato al terzo cielo e Gabriele chiese l'apertura (della porta). Gli è stato chiesto: chi sei? Lui rispose: Gabriele. Gli è stato (di nuovo) chiesto: Chi è con te? Rispose Muhammad (ﷺ). Si diceva: è stato mandato a chiamare? Lui rispose che era stato effettivamente chiamato. (Il cancello) è stato aperto per noi e ho visto Yusuf (la pace di Allah sia su di lui) a cui era stata data metà della bellezza (del mondo). Mi ha accolto e ha pregato per il mio benessere. Poi ascese con noi al quarto cielo. Gabriele (la pace sia su di lui) chiese che il (cancello) fosse aperto, e gli fu detto: Chi è costui? Lui rispose: Gabriele. Si è detto (di nuovo): Chi è con te? Ha detto: Maometto. Si diceva: è stato mandato a chiamare? Egli rispose: È stato effettivamente mandato a chiamare. Il (cancello) è stato aperto per noi, ed ecco! Idris era lì. Mi ha accolto e ha pregato per il mio benessere (Riguardo a lui) Allah, l'Eccelso e il Glorioso, ha detto:" Lo abbiamo elevato (Idris) alla posizione esaltata" (Corano xix. 57). Poi è salito con noi al quinto cielo e Gabriele ha chiesto che il (cancello) fosse aperto. Si diceva: chi è costui? Rispose Gabriele. È stato (ancora) detto: Chi è con te? Lui rispose: Maometto. È stato detto: è stato mandato a chiamare? Egli rispose: È stato effettivamente mandato a chiamare. (Il cancello) è stato aperto per noi e poi ero con Harun (Aaron, la pace di Allah sia su di lui). Mi ha accolto e ha pregato per il mio benessere. Poi sono stato portato al sesto cielo. Gabriel (la pace sia su di lui) ha chiesto che la porta fosse aperta. Si diceva: chi è costui? Lui rispose: Gabriele. Si diceva: Chi è con te? Lui rispose: Maometto. Si diceva: è stato mandato a chiamare? Egli rispose: È stato effettivamente mandato a chiamare. (Il cancello) è stato aperto per noi ed ero lì con Musa (Mosè, la pace sia su di lui). Mi ha accolto e ha pregato per il mio benessere. Poi fui portato al settimo cielo. Gabriel ha chiesto che il (cancello) fosse aperto. Si diceva: chi è costui? Ha detto: Gabriel È stato detto. Chi è con te? Egli rispose: Muhammad (che la pace sia su di lui). Si disse: È stato mandato a chiamare? Egli rispose: È stato effettivamente mandato a chiamare. (La porta) è stata aperta per noi e lì ho trovato Ibrahim (Abramo, la pace sia su di lui) sdraiato contro il Bait-ul-Ma'mur e lì entrano settantamila angeli ogni giorno, per non visitare mai più (questo luogo). Poi fui portato a Sidrat-ul-Muntaha le cui foglie erano come orecchie di elefante e i suoi frutti come grandi vasi di terracotta. E quando fu coperto dal Comando di Allah, subì un tale cambiamento che nessuno nella creazione ha il potere di lodare la sua bellezza. Poi Allah mi ha rivelato una rivelazione e mi ha reso obbligatorie cinquanta preghiere ogni giorno e notte. Poi scesi da Mosè (la pace sia su di lui) e lui disse: Che cosa ha ingiunto il tuo Signore alla tua Ummah? Ho detto: cinquanta preghiere. Ha detto: Ritorna al tuo Signore e chiedi una riduzione (nel numero delle preghiere), perché la tua comunità non sarà in grado di sopportare questo peso. come ho messo alla prova i figli di Israele e li ho provati (e li ho trovati troppo deboli per sopportare un fardello così pesante). Lui (il Santo Profeta) disse: Sono tornato dal mio Signore e ho detto: Mio Signore, rendi le cose più leggere per la mia Ummah. (Il Signore) ha ridotto cinque preghiere per me. Sono andato da Mosè e ho detto. (Il Signore) ridusse cinque (preghiere) per me, disse: In verità la tua Ummah non sarà in grado di sopportare questo fardello; ritorna al tuo Signore e chiedigli di rendere le cose più leggere. Allora continuai ad andare avanti e indietro tra il mio Signore Benedetto ed Esaltato e Mosè, finché Egli disse: Ci sono cinque preghiere ogni giorno e notte. O Muhammad, a ciascuna vengono accreditate dieci, quindi fanno cinquanta preghiere. Chi intende fare una buona azione e non la fa avrà una buona azione registrata per lui; e se lo fa, gli verrà registrato come dieci; mentre chi intende fare una cattiva azione e non la fa, non gli verrà registrata; e se lo fa, verrà registrata solo una cattiva azione. Poi scesi e quando andai da Mosè e lo informai, egli disse: Torna al tuo Signore e chiedigli di rendere le cose più leggere. Su questo il Messaggero di Allah osservò: Sono tornato al mio Signore finché non ho provato vergogna davanti a Lui. - Hadith Muslim 162a (islam)
Narrato da 'Aisha:
(la madre dei fedeli credenti) Al-Harith bin Hisham chiese al Messaggero di Allah (ﷺ) "O Messaggero di Allah (ﷺ)! Come ti è stata rivelata l'Ispirazione Divina?" Il Messaggero di Allah (ﷺ) rispose: "A volte è (rivelato) come il suono di una campana, questa forma di ispirazione è la più difficile di tutte e poi questo stato scompare dopo che ho compreso ciò che è ispirato. A volte l'Angelo arriva nel forma di uomo e mi parla e io capisco qualunque cosa dica." 'Aisha aggiunse: In verità ho visto il Profeta (ﷺ) essere ispirato divinamente in una giornata molto fredda e ho notato il sudore che colava dalla sua fronte (quando l'ispirazione era terminata). - Hadith Al Bukhari 2 (islam)
Capitolo: Ciò che è consentito indossare a chi è entrato nell'Ihram per Hajj o Umrah, e ciò che non è consentito, e il profumo è proibito per lui
Ya'la b. Umayya riferì sull'autorità di suo padre (Allah sia soddisfatto di loro) che una persona venne dal Messaggero di Allah (ﷺ) mentre era a Ji'rana e lui (la persona) aveva indossato un mantello profumato, oppure lui (il narratore) ha detto:
C'era una traccia di giallo su di esso. Disse (al Santo Profeta): Cosa mi comandi di fare durante la mia Umra? (Fu in questo frangente) che la rivelazione arrivò al Messaggero di Allah (ﷺ) ed egli fu coperto con un panno, e Ya'la disse: Vorrei che vedessi la rivelazione arrivare al Messaggero di Allah (ﷺ). Egli (Hadrat 'Umar) disse: Ti farebbe piacere vedere il Messaggero di Allah (ﷺ) ricevere le rivelazioni 'Umar sollevò un angolo del tessuto e io lo guardai e stava emettendo un suono di sbuffo. Lui (il narratore) ha detto: pensavo fosse il rumore di un cammello. Quando fu sollevato da ciò disse: Dov'è colui che ha chiesto di Umra? Quando la persona arrivò, il Profeta (ﷺ) disse: Lava via la traccia di colore giallo, oppure disse: la traccia di profumo e togliti il mantello e fai nella tua 'Umra quello che fai nel tuo Hajj. - Hadith Muslim 1180a (islam)
Capitolo: Ciò che è consentito indossare a chi è entrato nell'Ihram per Hajj o Umrah, e ciò che non è consentito, e il profumo è proibito per lui
Safwan b. Ya'la b. Umayya ha riferito che Ya'la diceva a 'Umar b. Khattab (Allah sia soddisfatto di lui):
Vorrei vedere la rivelazione discendere sul Messaggero di Allah (ﷺ). (Una volta) quando il Messaggero di Allah (ﷺ) era a Ji'rana e c'era un panno che gli forniva ombra, e c'erano i suoi Compagni con lui. 'Umar essendo uno di loro, venne una persona con un mantello di lana su di lui imbrattato di profumo e disse: Messaggero di Allah, che dire della persona che è entrata nello stato di Ihram con un mantello dopo averlo imbrattato di profumo? L'Apostolo di Allah (ﷺ) lo guardò per un breve istante, poi si zittì, e la rivelazione cominciò a scendere su di lui, e 'Umar fece un gesto (con la mano) a Ya'la b. Umayya a venire. Ya'la venne ed entrò nella sua testa (sotto il panno e vide) il Messaggero di Allah (ﷺ) con la faccia rossa e respirando affannosamente. Poi si sentì sollevato (da quel peso) e disse: Dov'è l'uomo che mi stava proprio chiedendo di Umra? L'uomo fu cercato e portato, e il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: Per quanto riguarda il profumo, lavalo tre volte e rimuovi anche il mantello (come era cucito) e fai in 'Umra come fai nell'Hajj. - Hadith Muslim 1180c (islam)
Narrato da Anas:
Quando la notizia dell'arrivo del Profeta (ﷺ) a Medina raggiunse `Abdullah bin Salam, egli andò da lui per chiedergli certe cose, Egli disse: "Ti chiederò circa tre cose che solo a Il Profeta può rispondere: Qual è il primo segno dell'Ora? Qual è il primo alimento di cui la gente Il paradiso mangerà? Perché un bambino attira la somiglianza con suo padre o con sua madre?" Il Profeta (ﷺ) rispose: "Gabriel me ne ha appena informato". Ibn Salam disse: "Lui (cioè Gabriele) è il nemico di gli ebrei tra gli angeli. Il Profeta (ﷺ) disse: "Per quanto riguarda il primo segno dell'Ora, sarà un fuoco raccoglierà le persone dall'Oriente all'Occidente. Quanto al primo pasto che il popolo del Paradiso mangerà, sarà il lobo caudato (extra) del fegato di pesce. Per quanto riguarda il bambino, se l'uomo è stato dimesso procede lo scarico della donna, il bambino attira la somiglianza con l'uomo, e se quella della donna la dimissione procede da quella dell'uomo, poi il bambino attira la somiglianza con la donna." A questo proposito, `Abdullah bin Salam ha detto: "Attesto che nessuno ha il diritto di essere adorato tranne Allah, e che tu sei il Messaggero di Allah." e aggiunse: "O Messaggero di Allah (ﷺ)! Gli ebrei inventano le bugie che fanno uno stupito, quindi per favore chiedi loro di me prima che sappiano della mia conversione in I Slam. " IL Gli ebrei vennero e il Profeta (ﷺ) disse: "Che tipo di uomo è Abdullah bin Salam tra voi?" Essi rispose: "Il migliore di noi e il figlio del migliore di noi e il più superiore tra noi, e il figlio di il più superiore tra noi. "Il Profeta (ﷺ) disse: "Cosa penseresti se `Abdullah bin Salam dovesse farlo abbracciare l'Islam?" Dissero: "Che Allah lo protegga da questo." Il Profeta (ﷺ) ripeté la sua domanda e hanno dato la stessa risposta. Allora `Abdullah uscì da loro e disse: "Attesto che Nessuno ha il diritto di essere adorato all'infuori di Allah e che Maometto è il Messaggero di Allah!" Su questo, gli ebrei disse: "Egli è il più malvagio tra noi e il figlio del più malvagio tra noi". Quindi si sono degradati lui. Su questo, lui (cioè `Abdullah bin Salam) disse: "È di questo che avevo paura, o Messaggero di Allah (ﷺ). - Hadith Al Bukhari 3938 (islam)
Hadith Al Bukhari 4480 (en en2) Un ebreo ha posto tre domande a cui solo un profeta può rispondere, Maometto ha risposto correttamente
Narrato da Anas:
`Abdullah bin Salam ha sentito la notizia dell'arrivo del Messaggero di Allah (ﷺ) (a Medina) mentre era su un fattoria che raccoglie i suoi frutti. Quindi andò dal Profeta (ﷺ) e disse: "Ti chiederò tre cose che nessuno lo sa a meno che non sia un profeta. Innanzitutto, qual è il primo portento dell’Ora? Qual è il primo pasto della gente del Paradiso? E cosa fa assomigliare un bambino al padre o alla madre?'. Il Profeta (ﷺ) disse: "Proprio ora Gabriel me ne ha informato". "Abdullah ha detto: "Gabriel?" Il Profeta (ﷺ) disse: "SÌ." `Abdullah disse: "Lui, tra gli angeli, è il nemico degli ebrei". Su questo recitò il Profeta (ﷺ). questo Santo Versetto:-- "Chiunque sia nemico di Gabriele (lascialo morire nella sua furia!) perché lo ha ridotto (cioè il Corano) a tuo cuore con il permesso di Allah." (2.97) Poi aggiunse: "Per quanto riguarda il primo portento dell'Ora, sarà sia un fuoco che raccoglierà i popoli dall'Oriente all'Occidente. E per quanto riguarda il primo pasto del popolo di Paradiso, sarà il lobo caudito (cioè extra) del fegato di pesce. E se la dimissione di un uomo procedesse quello della donna, allora il bambino assomiglia al padre, e se la dimissione della donna è avvenuta quella di l'uomo, allora il bambino assomiglia alla madre." Sentendo ciò, `Abdullah disse: "Attesto che Nessuno ha il diritto di essere adorato all'infuori di Allah, e che tu sei il Messaggero di Allah, o Messaggero di Allah (ﷺ); IL Gli ebrei sono bugiardi e se venissero a sapere che ho abbracciato l’Islam mi accuserebbero di essendo un bugiardo." Nel frattempo alcuni ebrei vennero (dal Profeta) e lui chiese loro: "Che cos'è? "Qual è la posizione di Abdullah tra voi?" Essi risposero: "Lui è il migliore tra noi, ed è il nostro capo e il figlio del nostro capo." Il Profeta (ﷺ) disse: "Cosa penseresti se `Abdullah bin Salam abbracciasse l'Islam?" Risposero: "Che Allah lo protegga da questo!" Allora `Abdullah uscì e disse: "Lo attesto Nessuno ha il diritto di essere adorato se non Allah e che Muhammad è il Messaggero di Allah." Gli ebrei poi ha detto: "Abdullah è il peggiore di noi e il figlio del peggiore di noi" e lo ha denigrato. Su quello `Abdullah disse: "O Messaggero di Allah (ﷺ)! Questo è ciò di cui avevo paura!" - Hadith Al Bukhari 4480 (islam)
Capitolo: I segni della Profezia nell'Islam
Narrato da Anas:
Una ciotola d'acqua fu portata al Profeta (ﷺ) mentre era ad Az-Zawra. Ci mise dentro la mano e l'acqua cominciò a scorrere tra le sue dita. Tutte le persone hanno eseguito l'abluzione (con quell'acqua). Qatada chiese ad Anas: "Quante persone eravate?" Anas rispose: "Trecento o quasi trecento". - Hadith Al Bukhari 3572 (islam)
Hadith Tirmidhi 3633 (en en2) Il Profeta mise la mano in un contenitore e l'acqua cominciò a sgorgare dalle sue dita
Narrato da 'Abdullah:
"Tu consideri i segni come una punizione, mentre noi li consideravamo una benedizione al tempo del Messaggero di Allah (ﷺ). Eravamo soliti mangiare cibo con il Profeta ( ﷺ) e sentiremmo il Tasbih del cibo." Disse: "E al Profeta (ﷺ) fu portato un contenitore, così vi mise la mano e l'acqua cominciò a sgorgare tra le sue dita. Quindi il Profeta (ﷺ) disse: 'Affrettati al benedetto Wudu e al benedizione dai cieli finché tutti non avessero eseguito il Wudu." - Hadith Tirmidhi 3633 (islam)
Capitolo: Il Ghazwa di Al-Khandaq o battaglia di Al-Ahzab
Narrato da Jabir bin `Abdullah:
Quando fu scavata la trincea, vidi il Profeta (ﷺ) in uno stato di grave fame. Quindi sono tornato da mia moglie e disse: "Hai qualcosa (da mangiare), perché ho visto il Messaggero di Allah (ﷺ) in uno stato di grave fame". Mi portò fuori un sacchetto contenente un Sa di orzo, e avevamo un animale domestico (cioè una capretto) che poi macellai, e mia moglie macinò l'orzo e lo finì nel momento in cui io finivo il mio lavoro (cioè macellare il bambino). Poi ho tagliato la carne a pezzi e l'ho messa in un coccio pentola (da cucina) e restituito al Messaggero di Allah (ﷺ). Mia moglie ha detto: "Non disonorarmi di fronte ad Allah Apostolo e coloro che sono con lui." Così andai da lui e gli dissi segretamente: "O Messaggero di Allah (ﷺ)! IO abbiamo macellato una nostra bestia (cioè un capretto) e abbiamo macinato un Sa d'orzo che era con noi. Quindi, per favore, vieni, tu e un'altra persona insieme a te." Il Profeta (ﷺ) alzò la voce e disse: "O gente di Trench! Jabir ha preparato un pasto quindi andiamo." Il Messaggero di Allah (ﷺ) mi disse: "Non mettere giù la tua pentola di terracotta (dal camino) o cuoci la tua pasta fino al mio arrivo." Così sono venuto (a casa mia) e anche il Messaggero di Allah (ﷺ), vennero, procedendo davanti al popolo. Quando sono venuto da mia moglie, lei disse: "Che Allah vi faccia questo e quest'altro". Ho detto: "Ho detto al Profeta (ﷺ) quello che hai detto". Poi lei gli portò (cioè il Profeta (ﷺ) l'impasto, e lui ci sputò dentro e invocò in esso le benedizioni di Allah. Poi si diresse verso la nostra pentola di terracotta, vi sputò dentro e invocò le benedizioni di Allah. in esso. Poi ha detto (a mia moglie). Chiama una fornaia affinché cucini insieme a te e continui a portare fuori mestoli dalla tua marmitta di coccio, e non posarla giù dal caminetto." Erano mille (che prendevano i loro pasti), e per Allah mangiarono tutti, e quando lasciarono il cibo se ne andarono via, la nostra pentola di coccio ribolliva ancora (piena di carne) come se non fosse diminuita, e la nostra pasta veniva ancora cotto come se nulla fosse stato portato via. - Hadith Al Bukhari 4102 (islam)
Narrato da Abu Sa`id Al-Khudri:
Il Profeta (ﷺ) disse: "Nel giorno della Resurrezione Allah dirà: 'O Adamo!' Adam risponderà: 'Labbaik nostro Signore e Sa`daik ' Allora ci sarà una forte chiamata (dicendo): Allah ti ordina di prendere di mezzo la tua prole una missione per il Fuoco (dell'Inferno).' Adamo dirà: 'O Signore! Chi sono la missione per il (Inferno) Fuoco?' Allah dirà: "Da ogni mille, togli 999". A quel tempo ogni donna incinta lascerà cadere il suo carico (avrà un aborto spontaneo) e il bambino avrà i capelli grigi. E vedrai l'umanità come in stato di ubriachezza, ma non ubriaco, ma grave sarà il tormento di Allah." (22.2) (Quando il Profeta (ﷺ) menzionato questo), le persone erano così angosciate (e impaurite) che i loro volti cambiarono (di colore) al che il Profeta (ﷺ) disse: "Da Gog e Magog novecentonovantanove saranno tolti e uno da te. Voi musulmani (rispetto al gran numero di altre persone) sarete come un capello nero sul fianco di un bue bianco, o un pelo bianco sul fianco di un bue nero, e spero che tu sarai un quarto della gente del Paradiso." A questo abbiamo detto: "Allahu-Akbar!" Poi ha detto: "Spero che tu sarà) un terzo della popolazione del Paradiso." Abbiamo detto ancora: "Allahu-Akbar!" Poi ha detto: "(spero che sarai) la metà della gente del Paradiso." Così abbiamo detto, Allahu Akbar." - Hadith Al Bukhari 4741 (islam)
Capitolo: Scegliere per fare un regalo
Narrato da `Urwa da `Aisha:
Le mogli del Messaggero di Allah (ﷺ) erano in due gruppi. Un gruppo era composto da "Aisha, Hafsa, Safiyya e Sauda; e l'altro gruppo era composto da Um Salama e dalle altre mogli del Messaggero di Allah (ﷺ). IL I musulmani sapevano che il Messaggero di Allah (ﷺ) amava 'Aisha, quindi se qualcuno di loro aveva un dono e desiderava darlo Il Messaggero di Allah (ﷺ), lo avrebbe ritardato, fino a quando il Messaggero di Allah (ﷺ) fosse arrivato a casa di "Aisha e poi avrebbe manda il suo dono al Messaggero di Allah (ﷺ) nella sua casa. Il gruppo di Um Salama ha discusso insieme la questione e decise che Um Salama avrebbe dovuto chiedere al Messaggero di Allah (ﷺ) di dire alla gente di inviargli i loro doni in qualunque casa della moglie fosse. Um Salama riferì al Messaggero di Allah (ﷺ) ciò che avevano detto, ma non lo fece rispondere. Poi loro (quelle mogli) hanno chiesto informazioni a Um Salama. Ha detto: "Non mi ha detto niente". Essi le chiese di parlargli di nuovo. Gli ha parlato di nuovo quando lo ha incontrato durante la sua giornata, ma lui ha detto di no rispondere. Quando glielo chiesero, lei rispose che non aveva dato risposta. Le dissero: "Parla con lui finché ti dà una risposta." Quando fu il suo turno, lei gli parlò di nuovo. Poi lui le disse: "Non ferire riguardo ad Aisha, poiché le Ispirazioni Divine non vengono da me su nessuno dei letti tranne quello di Aisha." A questo punto Um Salama disse: "Mi pento davanti ad Allah per averti ferito." Poi il gruppo di Um Salama chiamò Fatima, la figlia del Messaggero di Allah (ﷺ) e la mandò dal Messaggero di Allah (ﷺ) per dirgli: "Il tuo le mogli chiedono di trattare loro e la figlia di Abu Bakr in condizioni di parità." Allora Fatima gli trasmise il messaggio. Il Profeta (ﷺ) disse: "O figlia mia! Non amare chi Amo?" Lei ha risposto affermativamente ed è tornata e ha raccontato loro la situazione. L'hanno invitata andare di nuovo da lui ma lei rifiutò. Hanno quindi mandato Zainab bint Jahsh che è andato da lui e ha usato duro parole che dicono: "Le tue mogli ti chiedono di trattare loro e la figlia di Ibn Abu Quhafa allo stesso modo termini." A questo punto alzò la voce e insultò 'Aisha in faccia, tanto che il Messaggero di Allah (ﷺ) guardò "Aisha per vedere se avrebbe ribatteto". "Aisha iniziò a rispondere a Zainab finché non tacque suo. Il Profeta (ﷺ) poi guardò `Aisha e disse: "Lei è davvero la figlia di Abu Bakr". - Hadith Al Bukhari 2581 (islam)
Hadith Al Bukhari 3775 (en en2) L'Ispirazione Divina è arrivata solo sotto la coperta di Aisha
Capitolo: La superiorità di 'Aishah رضي الله عنها
Narrò il padre di Hisham:
La gente era solita inviare regali al Profeta (ﷺ) il giorno del turno di 'Aisha. "Aisha disse: "Mio compagni (cioè le altre mogli del Profeta) si riunirono nella casa di Um Salama e dissero: "O Um Salamà! Per Allah, le persone scelgono di inviare regali il giorno del turno di Aisha e anche noi li adoriamo buono (cioè regali, ecc.) come fa "Aisha". Dovresti dire al Messaggero di Allah (ﷺ) di dire alle persone di inviare i loro gli presenta dovunque sia, o dovunque sia il suo turno." Um Salama lo disse al Lui e il Profeta si allontanarono da lei, e quando il Profeta (ﷺ) ritornò da lei (cioè Um Salama), lei ripeté la stessa cosa, e il Profeta (ﷺ) si voltò di nuovo, e quando lei gli disse la stessa cosa per il terzo tempo, il Profeta (ﷺ) disse: "O Um Salama! Non disturbarmi facendo del male ad Aisha, perché per Allah, il Divino L'ispirazione non mi è mai venuta mentre ero sotto la coperta di nessuna donna tra voi tranne lei." - Hadith Al Bukhari 3775 (islam)
Hadith Tirmidhi 600 (en en2) Il Messaggero di Allah non pregherebbe indossando coperte da donna (né vestiti né lenzuola)
Capitolo: La preghiera sotto una coperta da donna che non piace a una donna
Aishah ha narrato:
"Il Messaggero di Allah non pregherebbe indossando una coperta da donna." - Hadith Tirmidhi 600 (islam)
Capitolo: "...E il suo trono era sull'acqua..."
Narrato da Anas:
Zaid bin Haritha venne dal Profeta (ﷺ) lamentandosi di sua moglie. Il Profeta (ﷺ) continuava a dire (a lui), "Abbi paura di Allah e mantieni tua moglie". Aisha disse: "Se il Messaggero di Allah (ﷺ) dovesse nascondersi nulla (del Corano avrebbe nascosto questo versetto." Zainab si vantava davanti alle mogli di il Profeta (ﷺ) e diceva: "Voi siete stati dati in matrimonio dalle vostre famiglie, mentre io ero sposato (con il Profeta) da Allah da oltre sette Cieli." E Thabit recitò: "Il verso:-- 'Ma (O Muhammad) hai nascosto nel tuo cuore ciò che Allah stava per manifestare, lo hai temuto persone,' (33:37) è stato rivelato in relazione a Zainab e Zaid bin Haritha." - Hadith Al Bukhari 7420 (islam)
[44]Se [Muhammad] Ci avesse mendacemente attribuito qualche discorso,
[45]lo avremmo certo afferrato per la mano destra,
[46]e quindi gli avremmo reciso l'aorta - Quran Al-Haqqah(Al-Haqqah) 69:44-46 (islam)
Capitolo: Tribolazioni che appariranno
È stato narrato che Zainab bint Jahsh disse:
“Il Messaggero di Allah (ﷺ) si svegliò rosso in viso e disse: "La ilaha illallah, guai a Gli arabi da un male che si è avvicinato. Oggi ha un buco stato aperto nella barriera di Gog e Magog.' E fece un gesto verso indicare la taglia del buco." Zainab ha detto: “Ho detto: ‘O Messaggero di Allah! Lo saremo? distrutti quando ci sono giusti persone tra noi?’ Lui disse: ‘Se il peccato e le azioni malvagie aumentano’”. - Hadith Ibn Majah 3953 (islam)
[1]Per la stella quando tramonta.
[2]Il vostro compagno non è traviato, non è in errore;
[3]e neppure parla d'impulso:
[4]non è che una Rivelazione ispirata. - Quran An-Najm(An-Najm) 53:1-4 (islam)
Capitolo: È lecito che una donna si presenti per sposarsi con qualcuno?
Narrò il padre di Hisham:
Khaula bint Hakim era una di quelle donne che si presentarono al Profeta (ﷺ) per il matrimonio. "Aisha disse: "Una donna non si vergogna di presentarsi a un uomo?" Ma quando il versetto: "(O Muhammad) Puoi posticipare (il turno di) qualcuna di loro (le tue mogli) se preferisci,' (33:51) era rivelato, "'Aisha disse: 'O Messaggero di Allah (ﷺ)! Non vedo, ma, che il tuo Signore si affretta nel compiacerti.' " - Hadith Al Bukhari 5113 (islam)
Hadith Muslim 1464a (en en2) Mi sembra che il tuo Signore si affretta a soddisfare il tuo desiderio
Capitolo: È consentito alla moglie cedere il turno alla co-moglie
'A'isha (Allah sia soddisfatto di lei) riferì:
Mi sentivo geloso delle donne che si offrirono al Messaggero di Allah (ﷺ) e dissero: Allora quando Allah, l'Eccelso e il Glorioso, rivelò questo:" Puoi rinviare qualunque di essi desideri, e prendi per te quello che desideri; e se ne desideri qualcuno, mettilo da parte (nessun peccato ti è imputabile)" (xxxiii. 51), io ('A'isha.) dissi: Esso sembra a me che il tuo Signore si affretta a soddisfare il tuo desiderio. - Hadith Muslim 1464a (islam)